Txorierriko zerbitsuaren aldaketa iru urtez

Cómo debería ser: "Txorierriko zerbitzuaren aldaketa hiru urtez"

A menos que en realidad quiera decir: "Cambio en el zervicio de Txorierri durante tresh años"

¿Me ha hecho llorar? No

Azken ordukoa

Cómo debería ser: "Berrikuntzak"

A menos que en realidad quiera decir: "De última hora"

¿Me ha hecho llorar? No

Otsailak, 24 asteazkena

Cómo debería ser: "Asteazkena, otsailak 24"

A menos que en realidad quiera decir: "Febrero, 24 de miércoles"

¿Me ha hecho llorar? No

Bezeroarenganako

Cómo debería ser: "Bezeroarenganako arreta"

A menos que en realidad quiera decir: "Al cliente"

¿Me ha hecho llorar? No

Nik kondoi egiten gabe dut

Cómo debería ser: "Nik kondoirik gabe egiten dut"

A menos que en realidad quiera decir: "Yo condón sin lo hago"

¿Me ha hecho llorar? No

Apiril 14(a)ren

Cómo debería ser: "Apirilaren 14an 11:51tan"

A menos que en realidad quiera decir: Del abril 14 a las 11:51

¿Me ha hecho llorar? No

Leihatila

Cómo debería ser: "Armairua" (taquilla de guardar objetos)

A menos que en realidad quiera decir: Taquilla de venta de billetes

¿Me ha hecho llorar? No